Silica Warning
Crystalline silica may be present in Natural Stone Veneer products. Dust created from drilling, cutting, or sawing these products can be hazardous to your health. Prolonged exposure to crystalline silica dust may lead to lung cancer, silicosis, kidney disease, and chronic obstructive pulmonary disease. Cutting dust may cause irritation of the nose, throat and respiratory tract. Use a wet saw, dust vacuum system, and a respirator to minimize dust generation when cutting. Refer to OSHA and any local/regional regulations for specific requirements. Avoid prolonged or repeated inhalation of dust. Wear a properly fitted, particulate-filtering disposable NIOSH-approved respirator when mechanically altering the product (sawing, cutting, drilling, etc.). Wear a long-sleeved shirt, long pants, gloves and safety glasses with side shields when handling and installing material. Wash hands and face with soap and warm water immediately after handling.
Es posible que haya sílice cristalina en los productos de Natural Stone Veneer. El polvo que se origina cuando se perforan, se cortan o se aserran estos productos puede ser peligroso para su salud. Un contacto prolongado a la sílice cristalina puede llevar al desarrollo de cáncer de pulmón, de silicosis, de enfermedad renal y de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. El polvo que se origina cuando se cortan estos productos puede causar irritación en la nariz, en la garganta y en las vías respiratorias. Utilice una sierra húmeda, un sistema de absorción de polvo y una máscara de protección respiratoria para reducir la cantidad de polvo que se crea cuando se cortan los productos. Consulte OSHA y cualquier otra normativa local/regional para conocer los requisitos específicos. Evite la inhalación prolongada o constante del polvo. Siempre que realice un trabajo mecánico en el producto (aserrar, cortar, perforar, etc.), utilice una máscara de protección respiratoria aprobada por NIOSH que sea de un tamaño apropiado según su rostro, que filtre partículas y que sea desechable. Utilice una remera manga larga, pantalones largos y gafas de seguridad con protección lateral siempre que manipule o instale materiales. Lávese las manos y el rostro con jabón y agua tibia inmediatamente después de haber manipulado materiales.